bigstonedragon (bigstonedragon) wrote,
bigstonedragon
bigstonedragon

Вниманию гостей!

Один из членов нашей семьи говорит на своём особом, не всем, увы, понятном языке.
В связи с этим для облегчения взаимопонимания публикую

Краткий пацако-чатланский словарь



Агýка – легковушка
Акакáка – эскалатор
Аяяка - одеяло
Ба – бабочка
Бабей - воробей
Багá – большой
Бáка – башня
Бакаá – колбаса
Баляá – борода
Блябля – корабль
Бляка – яблоко
Вавáка – квадрат
Вáка – варежки
Вдевдá - звезда
Вдёвди – звёзды
Веéля - деревья
Вóка – волосы
Вья - два
Гавик - грузовик
Гагил – крокодил
Гамóк - бегемот
Гая – ягода
Гиба - рыба
Глюк – голубь
Дóта – жёлтый
Зюк - жук
Капýка - компьютер
Касюка – конструктор
Кáта – красный
Катóка – хороший
Копáка – лопата
Крокрх – кран
Куг - круг
Кусю - кусты
Кýся – 1) вкусно; 2) кушать
Кýтя – курица (как блюдо)
Люкá – гулять
Лякó – дракон
Лялё – луна
Мáля – маленький
Мамóня – макароны
Мемéня (мемéля) - пельмени
Мóзя – можно
Намéта – планета (а также мультфильм «Тайна третьей планеты»)
Нóбга – много
Нось – нож, нос, ночь (в зависимости от ситуации)
Пабáся – пожалуйста
Пакó – пальто
Пáсля – лампа
Пасляслять – рисовать
Пéся - песня
Пóка – мультфильм (в т.ч. «Афáля» - «Аватар», «Чýдя» - «Красавица и чудовище»)
Пýта – пульт
Сипéд - велосипед
Сифóн – телефон
Слякоó – молоко
Слямá – трава
Сямина - машина
Тáта – страшно
Татóт – самолёт, вертолёт
Татýт – салют
Тать - читать
Типта - птица
Тóка – торт
Толь - стол
Тóля - чёрный
Трятря - трактор
Туль - стул
Угудюг – огурец
Усю - усы
Шапка – шапка
Шляфка – шарф
Шляг – шар


Слова, заимствованные из русского языка, как правило, в словарь не включал :-)
Да и вообще, увы, не претендую на полноту :-(
Словарный запас языка уже на удивление велик, и с каждым днём становится больше! :-)
Tags: Каролина, Каролина и язык
Subscribe
promo bigstonedragon january 5, 2014 03:46 36
Buy for 20 tokens
Ещё в сентябре yasnaya_luna «осалила» меня таким флэшмобом: рассказать 11 фактов о себе, ответить на 11 вопросов и задать другие 11 вопросов такому же количеству друзей. Труднее всего мне лично оказалось написать 11 фактов о себе. К тому же результат получился каким-то уж чересчур…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments