РИА Новости - Горячая линия 10.09.2009 11:39:00
Избиратели Нью-Йорка смогут узнать о кандидатах на выборах в том числе на русском языке
В конце июля прошлого года мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг предписал правительству города включить в деловое общение еще шесть языков - русский, испанский, китайский, корейский, итальянский, а также креольское наречие на базе французского языка. Такая мера была предпринята с целью устранения языкового барьера между властями и жителями мегаполиса, четверть которых не владеет английским. Соответствующий закон, регламентирующий подготовку официальных материалов при подготовке выборов, подписан в пятницу губернатором штата Нью-Йорк Дэвидом Патерсоном.
Таким образом, все официальные материалы, наряду с другими употребляемыми в штате языками, будут переведены и на русский.
По данным СМИ, русскоязычные составляют 2,4% жителей штата Нью-Йорк, общая численность населения которого достигает 19 миллионов человек. Процент жителей-афроамериканцев составляет, по некоторым данным, почти 16% третьего по численности населения американского штата, итальянцев и латиноамериканцев - по 14%, китайцев и ирландцев - почти по 13%, немцев - более 11%.
Китайско-российский город Нью-Йорк
-
«Сомнительные напитки» и прочие сувениры
Пару дней назад я опубликовал результаты забавного тестика; один из его пунктов гласил, что « Когда вам весело, вы предлагаете сомнительные напитки…
-
100 лет канатке в Рио
Об этом (см.сабж) сообщили сегодня по Евроньюс. Пересмотрел фотографии и видео... Эх,как же хорошо там было! Как же вообще это здорово -…
-
Бразилия. Бонус - Игуасу видео
БРАЗИЛИЯ. Третья неделя. ШТАТ ПАРАНА (Игуасу – Куритиба) 22.03.2002 (продолжение-2) Специальный пост со множеством видео, заснятых в течение…
Journal information