Вот, взять, к примеру, Властелина Колец, пересказанного на манер Корнея Чуковского. Изумительно и восхитительно! Всем рекомендую идти и наслаждаться: http://babamarta.livejournal.com/485330.html
Но это не всё!
Тот же ВК, изложенный на манер то ли Федота-стрельца, то ли Царя Салтана (к сожалению, правда, не до конца) – опять же пребываю в восхищении и изумлении!
Тут всё несколько длиннее, чем у Чуковского; вот, рекомендую, замечательная поэма в трёх частях:
http://berry-fish.livejournal.com/462625.html
http://berry-fish.livejournal.com/462975.html
http://berry-fish.livejournal.com/463282.html
Ну, и для полноты впечатлений, поэма а-ля Калевала, с замечательными экивоками в сторону практически всех известных фэнтези и фантастик (вплоть до «Пикника на обочине» и «Человека-амфибии» - «Песнь о Похью» (http://ne-fomenko.livejournal.com/14017.html)
Такие вот дела. С праздником всех, и приятного чтения! :-)
Journal information