bigstonedragon (bigstonedragon) wrote,
bigstonedragon
bigstonedragon

Categories:

Мультцитатник

lvoropaeva опубликовала у себя в ЖЖ очень позитивный пост – сборник «крылатых фраз», вошедших в наш лексикон из советских мультиков (http://lvoropaeva.livejournal.com/871529.html).
Не знаю, как вам, а мне лично было настолько приятно всё это лишний раз вспомнить, что решил вот выборочно перепостить у себя (со своими добавлениями). И с надеждой, что подборка будет с вашей помощью «расширена и дополнена»!
Read more...Collapse )
Ну, и, наконец, по-моему, совершенно несправедливо будет обходить вниманием диснеевские мульты, по крайней мере, один из них – «Алладина» в самом первом, «подпольном» переводе. Это ж просто шедевр!


Ты сегодня что-то рано попал в беду, Алладин!
Ой! Я в беде!
Абу, ещё рано паниковать! А вот теперь уже в самый раз!
Коврик! Дай пядь!
Ами! Се лямур!
Какого чёрта, каким образом!
Глупышшшка, дурашшшка!
И ни фига, и ни фига!
Ну, всё! Я ушёл в историю, я ушёл в мифологию… А, ладно! Куда ушёл, туда ушёл!
Tags: Цитата дня, Шалости
Subscribe

promo bigstonedragon january 5, 2014 03:46 36
Buy for 20 tokens
Ещё в сентябре yasnaya_luna «осалила» меня таким флэшмобом: рассказать 11 фактов о себе, ответить на 11 вопросов и задать другие 11 вопросов такому же количеству друзей. Труднее всего мне лично оказалось написать 11 фактов о себе. К тому же результат получился каким-то уж чересчур…
  • Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments