November 29th, 2021

(no subject)

Зима настала практически точно в срок (3 дня опережения не считается). И снег, не нарушая петербургской традиции, выпал угадайте в какой день? - ага, в воскресенье, в выходной. Так что, боюсь, впереди у меня четыре месяца работы без выходных - 6 дней, потому что график такой, и воскресенье - потому что снег идёт :-)
Хотя, надо сказать, для первого снегопада Небесная Канцелярия обеспечила замечательную погоду - безветрие и мороз легкий, но достаточный, чтобы ничего не таяло и не было слякоти :-)
promo bigstonedragon january 5, 2014 03:46 36
Buy for 20 tokens
Ещё в сентябре yasnaya_luna «осалила» меня таким флэшмобом: рассказать 11 фактов о себе, ответить на 11 вопросов и задать другие 11 вопросов такому же количеству друзей. Труднее всего мне лично оказалось написать 11 фактов о себе. К тому же результат получился каким-то уж чересчур…

(no subject)

Уважаемый All! Есть такой вопрос (прежде всего, наверно, к знатокам английского языка и культуры, а также к толкиенистам): как вы понимаете выражение "up, down, under the hill"? (Это из глав про Тома Бомбадила). Может, это из какой-нибудь сказки или старинной повести? Контекстный поиск, увы, не помог.
И ещё - не подскажете какой-нибудь англоязычный форум, где можно было бы задать тот же вопрос носителям языка?