?

Log in

No account? Create an account

РАЗДУМЬЯ И НАБЛЮДЕНИЯ

В попытках объять необъятное...

Парк Личи-озера, часть пятая. Восточная и центральная часть парка.
bigstonedragon
Когда красоты становится слишком много, она начинает приедаться, острота первоначальных чувств притупляется.
Не могу сказать, что восточная и центральная части парка Личи-озера менее красивы, чем запад и юг – недаром именно на востоке находится центральный вход в парк. Но в определенной мере это было всё же уже повторение увиденного.
Взять хотя бы храм-ресторан – у восточного входа тоже таковой имеется, и он вроде как даже и не особо поход на западный, но идея-то в принципе та же самая!
Вот, любуйтесь – действительно великолепно красивый ресторан «Берег ручья» (泮溪, Панси):
Read more...Collapse )
Вроде бы и красив, и самобытен, но сама идея, на мой взгляд, повторяет «Сигуань Чжуюань», который мы осмотрели при входе в парк с запада.
И арочку такую мы уже встречали на западном берегу озера:

DSC02685

И мостики знакомые, и павильончики на берегу…
Read more...Collapse )
Но всё же надо отдать должное таланту китайских мастеров ландшафтного дизайна – красота некоторых уголков центральной части парка даже при сотом просмотре способна тронуть душу, как в первый раз!

DSC02694

DSC02695

DSC02697

Да и в целом впечатления идут по нарастающей: то удивительное, причудливое дерево встретится:

DSC02690

То вдруг посреди озера увидишь изящную статую богини из местного пантеона:

DSC02693

Удивительной красоты галерея вдоль северо-западного берега озера:

DSC02705

Read more...Collapse )
Клетки с какими-то забавными птичками на парапете набережной одного из заливчиков! Для чего они здесь? Никаких иных соображений, кроме эстетических, в голову не приходит :-) И в этом, мне кажется, сама суть китайского паркового дела: видеть красоту во всём, находить самые неожиданные возможности для раскрытия самых разных граней прекрасного!

DSC02713

DSC02712

И ещё один павильончик на берегу, красоту и изящество которого даже Каролина оценила по достоинству!

DSC02714

Read more...Collapse )
Необычные водные цветы – это и не лотосы, и не кувшинки; не знаю, какие, но красивые :-)

DSC02723

«Остров одного дерева» - тоже очень по-китайски, по-моему! :-)

DSC02728

И ещё одна очень «китайская» по духу сценка. Казалось бы, просто водоросли, из которых доносится квакание. Но люди на берегу задерживаются, любуются, даже фотографирубт!
Что фотографируют там эти девушки? Цветочек? Лягушку? ;-)

DSC02732

Read more...Collapse )
Последнее впечатление: очень «мимимишный» мостик близ выхода из парка :-)


DSC02743

DSC02745



Продолжение следует!


Перейти к полному перечню (оглавлению) постов о китайских приключениях

promo bigstonedragon january 5, 2014 03:46 36
Buy for 20 tokens
Ещё в сентябре yasnaya_luna «осалила» меня таким флэшмобом: рассказать 11 фактов о себе, ответить на 11 вопросов и задать другие 11 вопросов такому же количеству друзей. Труднее всего мне лично оказалось написать 11 фактов о себе. К тому же результат получился каким-то уж чересчур…

Парочка реплик о Мао Цзедуне, парке Ливаньху и китайском садово-парковом искусстве в целом
bigstonedragon
Самое сильное потрясение от парка Ливаньху я испытал, когда узнал, что он был основан всего лишь в 1958 году.
В третий раз за время пребывания в Гуанчжоу я ощутил когнитивный диссонанс между своими представлениями о Китае 1950-х годов и реальностью, наблюдавшейся в Гуанчжоу. Казалось бы – страна только-только освободилась от японской оккупации и вышла из полувековой гражданской войны; одна из беднейших стран мира того времени, где только-только начинается индустриализация; страна, где владычествуют коммунисты, организующие «Большой скачок» и «Культурную революцию»; и вот – именно в этой стране в 1950-е годы в Гуанчжоу:
- строится монумент «Пять козлов»; ну, представим себе, чтобы в сталинское время у Финляндского вокзала вместо памятника Ленину поставили бы памятник Вяйнямёйнену или старухе Лоухи!
- университету присваивается имя Сунь Ятсена (ага, в СССР назвали бы университет именем Александра Керенского и воздвигли бы ему памятник!)
- наконец, строится этот самый парк Ливаньху с бессчетным количеством «архитектурных излишеств», вместо которых можно было бы, наверно, несколько кварталов домов для бедноты построить!
Как-то не вяжется всё это с образом маоистского Китая, который десятилетиями формировали у нас. Зато очень даже «вяжется» с образом Мао как великого правителя, продолжателя дела древних императоров, положившего начало освобождению Китая от западного влияния и возрождению его величия и мощи.
В целом, китайские парки оказались едва ли не самым неожиданным и приятным впечатлением от Китая. Вообще, про садово-парковое искусство Китая у нас известно, на самом деле, очень мало, и информация, как мне кажется, мало адекватна. В статье Википедии, посвященной садово-парковому искусству, лишь одним словом упомянуты «сады Сучжоу». А в качестве основных типов парков упомянуты лишь «регулярные «французские»», «пейзажные «английские» и «миниатюрные сады в древнеримском, испано-мавританском и японском стиле».
Судя по тому, что я увидел, китайские парки действительно можно по некоторым внешним признакам подвести под категорию «английских»; но есть в них нечто принципиально отличное от любого направления в европейском садово-парковом искусстве. В каждом из китайских парков, которые я посетил – а кроме Гуанчжоу и Шэньчжэня это были ещё и парки Чжанцзяцзе – важное значение имели не только деревья, камни, ручьи. Чего не было ни в одном из европейских парков, но что присутствует в каждом из парков китайских – это не только визуальное, но и звуковое оформление. Причем это может быть как музыка, льющаяся из скрытых от глаз динамиков, как в Люхуаху или Юэсю, или даже «вживую», как в парке Баофенг в Чжанцзяцзе, о котором рассказ ещё впереди, так и «художественное квакание», как в Ливаньху. Причем я не уверен, в самом ли деле там квакали живые лягушки, или квакание опять таки доносилось из динамиков, скрытых в кущах водных растений. Плюс ещё и подсветка.
Всё это родним китайское садово-парковое искусство скорее с таким видом европейского искусства, как перформанс, а вовсе не с «французскими» или «английскими» садами.
При внешней схожести с Западом, Китай всё-таки совершенно особый мир, который ещё долго можно открывать и поражаться вновь открытому!

Перейти к полному перечню (оглавлению) постов о китайских приключениях