Книга произвела, по моим наблюдениям, весьма сильное и глубокое впечатление, да и на меня тоже, хотя я и читал её уже в третий раз (правда, предыдущие два раза – на английском).
Правда, впечатление, произведенное сказкой на Каролину, и в целом эффект, оказанный на неё «Гарри Поттером», оказались весьма неожиданными. Во-первых, как я и ожидал, они совершенно противоположны тому, чего опасаются и чего ожидают «православнутые» хулители Гарри Поттера, которые видят лишь специфический сказочный антураж и не желают замечать, что скрывается за ним.
Но с другой стороны, многое оказалось неожиданным даже и для меня, и о трёх таких моментах я и хочу сегодня рассказать.
1. Помните, с чего начинается третий том ГП? «Уже почти наступила полночь, а Гарри, в палатке из одеяла, лежал на животе и при свете карманного фонарика читал подпертую подушкой книгу в кожаном переплете.» Так вот, похоже, именно это особенно впечатлило Каролину, потому что у неё, увы, развилась привычка точно так же читать книжки (а также возиться с планшетом, когда мама позволяет) в палатке из одеяла (или пледа), подсвечивая себе фонариком. Да, понимаю, не очень-то полезная, мягко говоря, привычка, но побороть её «мягкой силой», увы, не удаётся, а применять какие-то драконовские меры совсем не хочется – бывают привычки и похуже, вот на этот случай эти самые «драконовские меры» и побережём.
2. Похоже, из всех женских персонажей Гермиона подействовала на Каролину сильнее всего – и это оказалось и неожиданно, и приятно. Так, Каролина, подобно Гермионе, стала чуть ли не ежедневно наведываться в школьную библиотеку – ведь именно в библиотеку каждый раз бежала Гермиона, когда требовалось разобраться в каком-нибудь вопросе.
Мало того, из библиотеки Каролина приносит не только и не столько художественную литературу, сколько разного сорта справочники, пособия и детский научпоп, в основном по предметам за рамками нынешнего учебного материала – по астрономии, биологии и т.п. – и прочитывает всё это!
Вот тебе и «Гарри Поттер»! Я, признаться, такого эффекта не ожидал и рад ему несказанно. Как говорится, тьфу-тьфу-тьфу, чтоб не сглазить!
3. А помните, какую книгу Гермиона читала и перечитывала чаще всего? И постоянно попрекала Гарри и Рона за то, что они не удосужились прочесть эту книгу? Напомню: это была «История Хогвартса».
Так вот, книга, которую Каролина сейчас читает дольше и внимательнее всего – это «История России» для младших школьников! При том, что изучать историю они начнут лишь через год.
На этом я на сегодня завершу, а о некоторых аспектах восприятия уже содержательной части ГП напишу уже в следующий раз.
Journal information